広報誌「なぴあ」バックナンバー（中国語版）

刊载县内信息或日本文化等。

【2023】
Napia vol.65
第 15 届～长崎畅谈～外国人日语辩论大赛圆满召开！
长崎县内从事国际交流·合作的相关团体介绍 －佐世保国际交流志愿者协会―

Napia vol.64
2023年5 月到任的长崎县国际交流员（CIRCIR）的介绍！
长崎“国际交流塾 东山手“地球馆”的介绍

Napia vol.63
什么是 "长崎县防灾门户网站"
在日本生孩子时需要知道的事情

Napia vol.62
开始新的生活时需要什么?
比较一下 ！中国和日本

【2022】
Napia vol.61
第14 次～ 畅谈 在 长 崎～外国人日 语辩论 大 赛圆满 召开！
第24 届 长 崎 国际 合作交流 节顺 利 举 行！

Napia vol.60
比较一下!日本和泰国!
查看您居住地区的危险地图吧!

Napia vol.59
长崎地方气象台 “多语言版KIKIKURU” 的介绍 ！
什么是 “警戒级别” ？ 应该知道的灾害相关用语

Napia vol.58
“年历义卖 2022 ～国 际 合作，您也可以参与～“ 顺 利 举办
长崎县外国人咨询窗口越南咨询员到任

【2021】
Napia vol.57
第 13 次～畅谈在长崎～外国人日语辩论大赛圆满召开 ！
第 23 届长崎国际合作交流节顺利举行 ！

Napia vol.56
来自长崎县国际课的日语教育的网络问卷调查，希望大家积极配合
采访五岛日语学校的留学生

Napia vol.55有备无患 ！灾害发生之前准备一下吧 !
从世界到长崎 ～长崎县的外国人居住者的介绍～

Napia vol.54
体验用银杏树木制作筷子 2020.12.19（周六）
从世界到长崎 ～长崎县的外国人居住者的介绍～

【2020】
Napia vol.53
穿和服漫步出岛！～茶道体验＆观看长崎艺妓表演～2020.11.21（周六）
即使是在新冠疫情的蔓延中，我们也尽力而为！～曾经在长崎住过的外国人的信息～

Napia vol.52
采访长崎县的外国人居住者
我们是来自荷兰的邦妮和来自中国的丁。 我们在美丽的城市平户市的市政府担任国际交流员。我们在平户居住， 受到了平户人民的热情款待，非常感动。

Napia vol.51
采访长崎县的外国人居住者

Napia vol.50
第12次～畅谈在长崎～外国人日语辩论大赛正在招收参赛者！
穿着和服出行吧！～心田庵的茶道体验＆漫步眼镜桥～〔2019年11月23日（周六）〕

【2019】
Napia vol.49
第21届长崎国际合作·交流庆典今年也顺利举办了！
外国人专家洽谈会·外出咨询会

Napia vol.48
第21次长崎国际合作・交流庆典举办通知
长崎县外国人咨询窗口已开通

Napia vol.47
长崎县日语教室指南
外国人咨询窗口（暂用名）开放啦！

Napia vol.46
“第11次～辩论in Nagasaki～外国人日语辩论大赛”火热报名中！
“2019年公平贸易市场～通过购物参与的国际合作～”

【2018】
Napia vol.45
“第20届长崎国际合作交流节”圆满落幕
2019年日历义卖专场”～您也能参与的国际合作～

Napia vol.44
我们在协会的机关报“NAPIA”的外文版上也刊登了“NAPIA”第100号纪念特集“专访V-Varen长崎队的球员胡安玛”。（8月8日（周三）谏早市足球场／NAGOMI俱乐部场馆）

Napia vol.43
和国际交流员（CIR）聊一聊！
用日语聊天吧！Chatting in Japanese

Napia vol.42
“第10届～说说你的心声inNagasaki～外国人日语演讲大赛”报名征集中！
“公平贸易市场2018～通过购物参与国际协力～”2018年1月13日（星期六）

【2017】
Napia vol.41
长崎县国际交流协会开设了官方Facebook帐号！
年历义卖2018～国际合作，您也可以参与～举办通知

Napia vol.40
关于举办第19届长崎国际合作交流节的通知
第9届外国人日语演讲比赛顺利举办！

Napia vol.39
关于召开“第９届～说说你的心声in Nagasaki～外国人日语辩论大会”的通知
免费发放在日生活实用指南！

“第9届～说说你的心声in Nagasaki～外国人日语演讲大赛”报名征集中！
公平贸易市场～通过购物参与国际援助～