●最初（さいしょ）は いつも行（い）っている病院（びょういん）に 電話（でんわ）で 相談（そうだん）してください。
●いつも行（い）っている病院（びょういん）がない人（ひと）、夜（よる）や休日（きゅうじつ）に行（い）ける病院（びょういん）を探（さが）している人（ひと）は、長崎県（ながさきけん）受診（じゅしん）・相談（そうだん）センターに 電話（でんわ）で 相談（そうだん）してください。
電話番号（でんわばんごう）：０１２０－４０９－７４５
●日本語（にほんご）を話（はな）すことができない人（ひと）は、長崎県（ながさきけん）外国人（がいこくじん）相談窓口（そうだんまどぐち）に 電話（でんわ）で 相談（そうだん）してください。
電話番号（でんわばんごう）：０９５－８２０－３３７７
（月曜日（げつようび）～土曜日（どようび） ９：００～１７：００
祝日（しゅくじつ）・年末年始（ねんまつねんし）は休（やす）み）
＜＜＜ 出入国在留管理庁からのお知らせ ＞＞＞
詳しくは以下のPDFをご覧ください。
出入国在留管理庁からのお願い（在留関係諸申請について）（PDF）
～長崎県外国人相談窓口を開設しました～
（出島交流会館1F）
長崎県のお住いの外国人の皆様が安心・安全に生活できる
ように多言語での相談窓口です。在留資格、仕事、生活
などで困っていることを電話や面談で相談できます。
（相談無料）
電話：095-820-3377
開設時間：月曜日～土曜日 9:00～17:00
（日・祝日、12/29～1/3は休み）
対応言語：英語・中国語・韓国語・ベトナム語・ネパール 語・インドネシア語・タイ語・タガログ語・ポルトガル語・スペイン語等に対応しています。
●外国人相談窓口
Tel 095-820-3377
Fax 095-801-0211
〒850-0862
長崎市出島町2-11
出島交流会館１階 長崎県外国人相談窓口
月曜日〜土曜日の9時から17時まで開いています。
（祝日、12月29日〜1月3日は休み）
●生活情報・病院で困ったとき
ながさき生活ガイドブック
（日本語・英語・中国語・韓国語・ベトナム語）
病院に行く時につかう本
（日本語・英語・中国語・韓国語・ベトナム語）
●多文化共生リンク
多言語生活情報
（（一財）自治体国際化協会、地域国際化協会連絡協議会）
多言語医療問診票
（NPO法人国際交流ハーティ港南台、公益財団法人かながわ国際交流財団）
（観光庁／日本語・英語・中国語・韓国語）
多文化共生センターきょうと
